top of page

本土化


我们提供专业的游戏本地化和多语言改编服务,通过文化准确性和高质量的本地化工作流程,帮助全球内容自然地与当地受众建立联系。

游戏本地化

- 翻译

适应

- 日程安排

真人版

- 翻译

适应

- 转录

- SRT

动画片

- 翻译

适应

- SRT

数据管理

文件整理

数据备份
安全管理

资产管理

8.jpg

本土化

工作流程

项目启动

- 范围分析

-时间表和里程碑设置
-资产/安全验证

资产准备

- 脚本提取和格式化

- 翻译记忆库设置

- 角色列表和上下文组织

本地化翻译

- 翻译

文化适应

术语一致性管理

语言学问答


- 内部校对

- 上下文一致性检查

可靠的游戏本地化多语言适配服务

面向全球娱乐内容。

bottom of page